Der OHV kann noch Restbe-stände seiner Ortschronik anbieten. Hier ein Blick in das Inhaltsverzeichnis.

Das Buch kann für 10 € über Dr. Matthias Zilkens erworben werden (Tel. 04221 2926450).

Hochdeutsche Übersetzung für Zugezogene und Auswärtige

Die Plattsprecher

Fünf Mitglieder des Orts- und Heimatvereins Schierbrok-Stenum gründeten am 26.9.2001 die Plattsnackerrunde. Der Grund war, unsere alte Sprache „Plattdeutsch“, die bis 1580 Amtssprache war, zu erhalten, genauso wie auch alte Häuser und Möbel aufwendig erhalten werden.

Die Gründer der „Plattsnacker“ Helmut Weete, Manfred Asendorf, Waltraud Holldorf, Erika Roselius und Reiner Großkopf sind bis heute noch dabei und tragen Wissenswertes, Beschauliches und Lustiges aus dem Oldenburger-, Delmenhorster-, Friesischen- und Bremer Raum in Plattdeutsch vor. Dazu gehören die Sagen unserer Landschaft und die Geschichte der Klöster, Kirchen, Rittergüter, des Schulwesens, des alten Handwerks usw.

Wir berichten vom Leben der Menschen, die in Stadt und Land mit dem Übergang von der Landwirtschaft in die Industriegesellschaft zurecht kommen mussten. Aber auch der herzhafte Humor und der Umgang untereinander im harten Alltag ist immer wieder Thema. Dies alles in unserer alten Heimatsprache „Niederdeutsch = Plattdeutsch“ zu vermitteln und damit am Leben zu erhalten, ist unser Anliegen. Unsere bunte Mischung hat großen Anklang gefunden, so dass wir bei unseren „Klönnachmittagen“ immer 70 - 90 Zuhörer begrüßen können.

Mit der 85. Plattsnackerrunde am 14. Oktober 2015 setzen wir unsere Reihe fort. Termin ist jeweils der 2. Mittwoch im Monat Okt., Nov., Dez., Jan., Febr. und März im Landidyll-Hotel Backenköhler (in der Köhlerdiele), Stenum, 16.00 Uhr. (Siehe auch unter Termine ). Der Eintritt ist frei. Gäste sind immer herzlich willkommen.

 

Ansprechpartner für Fragen ist Helmut Weete, Tel. 04223/84729, E-Mail: Helmut.Weete@web.de